Dix contes modernes des meilleurs auteurs du jour

Les premières lignes

DIX CONTES MODERNES; DES MEILLEURS AUTEURS; DU JOUR; EDITED BY; H. A. POTTER, A.B.; Head Teacher, Girls' High School; Brooklyn, N.Y.; WITH NOTES AND ENGLISH PARAPHRASES; FOR RETRANSLATION; International; modern; language; series; GINN & COMPANY; BOSTON NEW YORK CHICAGO LONDON COPYRIGHT, 1900, BY H. A. POTTER ALL RIGHTS RESERVED 314.11 The Athenæum Press GINN & COMPANY PROPRIETORS BOSTON U.S.A. THE following collection of short stories contains material which is absolutely new; the stories are from the pens of the most popular writers of the day, and it is hoped that a favorable reception will be given them by all who are interested in French. The collection, as a whole, gives an excellent example of the French language as it is spoken and written to-day. The stories are all fairly easy, adapted to second-year reading, and even to third-year classes in preparatory schools and to first-year students in the higher institutions. The notes are intended to elucidate the more unusual grammatical difficulties and to explain the historical references. At the end of the volume are to be found

Sommaire

1. PREFACE.
2. DIX CONTES MODERNES.
3. L'AVENTURE DE WALTER SCHNAFFS. PAR GUY DE MAUPASSANT.
4. L'ONCLE SAMBUQ. PAR PAUL ARÈNE.
5. L'HISTOIRE LA PLUS DROLE. PAR JACQUES NORMAND.
6. LA CHARGE DES MORTS. PAR HENRY DE FORGE.
7. I.
8. II.
9. III.
10. IV.
11. LE PETIT HOMME ROUGE. PAR FRANÇOIS DE NION.
12. LA BATAILLE DE FRŒSCHWILLER (RÉCIT D'UN TÉMOIN.) PAR ERNEST DAUDET.
13. LE MAUVAIS ZOUAVE. PAR ALPHONSE DAUDET.
14. UN MARIAGE. PAR ERNEST LAUT.
15. POUR LE RUBAN. PAR MONTJOYEUX.
16. PAROLE D'HONNEUR. PAR JEAN DU RÉBRAC.
17. NOTES.
18. L'AVENTURE DE WALTER SCHNAFFS.
19. L'ONCLE SAMBUQ.
20. L'HISTOIRE LA PLUS DROLE.
21. LA CHARGE DES MORTS.
22. LE PETIT HOMME ROUGE.
23. LA BATAILLE DE FRŒSCHWILLER.
24. LE MAUVAIS ZOUAVE.
25. UN MARIAGE.
26. POUR LE RUBAN.
27. PAROLE D'HONNEUR.
28. ENGLISH PARAPHRASES. FOR RETRANSLATION INTO FRENCH.
29. L'aventure De Walter Schnaffs. L'oncle Sambuq. L'histoire La Plus Drole. La Charge Des Morts. Le Petit Homme Rouge. La Bataille De Frœschwiller. Le Mauvais Zouave. Un Mariage. Pour Le Ruban. Parole D'honneur. L'AVENTURE DE WALTER SCHNAFFS.
30. L'ONCLE SAMBUQ.
31. L'HISTOIRE LA PLUS DROLE.
32. LA CHARGE DES MORTS.
33. LE PETIT HOMME ROUGE.
34. LA BATAILLE DE FRŒSCHWILLER.
35. LE MAUVAIS ZOUAVE.
36. UN MARIAGE.
37. POUR LE RUBAN.
38. PAROLE D'HONNEUR.